Vlaamse dierentemster verpletterd door olifant
ALEXIA GOSSING ZWAAR GEWOND NADAT HAAR DIKHUID IN SPAANS CIRCUS UITGLEED EN OP HAAR TERECHTKWAM

De Vlaamse circusartieste Alexia Gossing (40) is gisteren in de Spaanse hoofdstad Madrid zwaar gewond geraakt tijdens een matineevoorstelling van het Gran Circo Mundial. Een van haar olifanten gleed uit en kwam op haar terecht. Een van haar benen raakte verbrijzeld.

Het ongeluk gebeurde zaterdag rond 13 uur. Het Spaanse circus Gran Circo Mundial had zijn tenten opgeslagen in de buurt van het winkelcentrum La Vaguada in Madrid.

De Vlaamse circusartieste Alexia Gossing en haar Duitse echtgenoot René Casselly doen een act met paarden en vier Afrikaanse olifanten. Tijdens dat optreden ging het mis. Een van de olifanten, een dier van zo’n vijf ton, gleed uit, verloor het evenwicht en viel op Alexia Gossing.

De circusartieste kwam met een van haar benen onder het dier terecht. Haar been raakte vermorzeld. Alexia Gossing werd overgebracht naar het Hospital de la Paz in de Spaanse hoofdstad en meteen geopereerd. Haar leven zou niet meer in gevaar zijn.

Hele artikel op
http://www.nieuwsblad.be/article/detail ... 012010_078

Amai, is één van de risico's als je met dieren werkt zeker....
Spijtig voorval, beterschap aan Alexia !

Een nederlands bericht is toch wat fijner, ik las een spaans bericht maar met de vertaling kwam er uit dat de olifant zijn kop naar beneden duwde en vervolgens een tand in haar been kwam.

(Computer)vertalingen zijn toch ook niet alles. Dankzij Newton zal alles wat uitglijdt uiteindelijk toch eens naar beneden komen. Dus ook het hoofd en de slagtanden van de olifant. Net als de rest van dit zware dier. Risico van het vak.

Een ongeluk kan in een klein hoekje zitten. ik heb eens een paard vreselijk onderuit zien gaan door een rondslingerend plastic zakje op de pistevloer. Gelukkig kwam het paard met de schrik vrij.

Een bericht van Jaques Baeten:

In ‘de streekkrant’ van 17 februari stond het volgende bericht te lezen:
In de rubriek Hallo Vlaanderen!

Olifant legt het bij.
Alexia Gossing, de Vlaamse circusartieste wiens voet werd verbrijzeld door een misstap van haar olifant Mambo, is weer helemaal de oude. In de circuspiste in het Spaanse Madrid leggen olifant en artieste het weer bij. “Hij geeft nu zelfs mijn krukken aan”.

www.destreekkrant.be

op http://makr.roularta.be/3DI/DSDW/index.jsp?editie=4609 in het blauwe kader is het artikel te lezen.

Blauwe kader?
Welke pagina?
Ik kan het niet vinden.

1) klik op de link
2) klik op de "pijl rechts" en ga zo naar pagina 2
3) zoek het blauwe vlakje met de luidspreker en de tekst HALLO VLAANDEREN!

Zoom daar op in en ontdek dat het er echt staat...